Pekin – Hutongs et Lacs

jeudi 25 avril 2013

Après un voyage de 8.000 kilomètres, nous arrivons dans la nation la plus peuplée de la Terre : 1,3 milliard de personnes vivent ici, soit un humain sur cinq aujourd’hui, sur une surface de 9,6 millions de km², soit la quatrième plus grande du monde. 56 ethnies la composent, chacun avec sa langue et ses traditions. Le mandarin est la langue nationale, mais dans chaque province et même dans chaque ville et village, les gens parlent leur propre dialecte. Certains sont si différents que beaucoup de gens à travers le pays ne se comprennent pas et doivent utiliser le mandarin. En tout cas, très peu de gens ici parlent anglais !

 

La Chine est longtemps restée mystérieuse. Les Occidentaux l’ont découverte grâce à Marco Polo, un marchand italien du XIIIème siecle. Il y est resté une vingtaine d’année au service de l’empereur. A son retour, Marco Polo a raconté des histoires extraordinaires qui n’étaient pas toujours vraies ! Mais il a fait rêvé les Européens en leur parlant de palais en or et d’immenses trésors. Nous allons tenter d’en découvrir certains …

 

 

 

Premier contact : le superbe aéroport de Beijing que nous, français, appelons Pekin. Il a bénéficié d’une cure de jeunesse pour les JO de 2008 et a des airs par endroit de station spatiale. A peine sortis de l’aéroport, nous notons avec soulagement que le nuage de pollution que nous voyons sur les images de Pekin que diffusent les médias n’est en fait pas présent : le vent l’a chassé et c’est un grand ciel bleu qui nous accueille. Nous embarquons dans le train express qui relie en 30min l’aéroport au centre de Pekin, à la station Dongzhimen plus exactement. De là, nous hélons un taxi pour nous conduire à notre hôtel et là, première difficulté : à la lecture des indications sur mon carnet, le taxi ne sait pas comment aller à l’adresse indiquée … Je ne me désempare pas, appelle l’hôtel et leur passe le taxi pour qu’ils s’expliquent « entre eux ». Notre chauffeur finit par comprendre et nous mène dans un pittoresque hutong où j’ai réservé une chambre.

 

 

 

Mais qu’est-ce donc qu’un hutong, me direz-vous ? Il s’agit de ruelles qui sillonnaient autrefois Pékin. Leur origine remonte à plus de sept siècles, sous la dynastie Yuan. A l’époque impériale, le nom des hutongs se transmettait oralement, et proviennent de la spécialité des artisans qui y vivaient autrefois : hutong du Coton, hutong du Riz, Hutong des Ciseaux … Elles existent toujours dans les vieux quartiers de la ville, et rien n’est plus représentatif du vieux Pekin que ces vieilles ruelles bordées de maisons sur cour. Cuisine, élevage de pigeons, jeux échecs, bains et bien d’autres activités sociales et domestiques s’y déroulent. Nul ne sait combien il existe de ces ruelles mais, à en croire un vieux dicton pékinois, « elles sont aussi  nombreuses que les poils sur un boeuf ».   Mais Pékin se développe à grande vitesse et, depuis 1990, de nombreux hutongs ont été démolis pour faire place à des rues plus larges et à des tours d’immeubles (la ville change tellement vite que le plan des rues est redessiné tous les six mois). Certains apprécient le confort d’un appartement moderne, mais d’autres regrettent la vie en communauté.

Dans ces hutongs, plusieurs familles vivent souvent les unes sur les autres dans la même cour. Chaque maison des hutongs de Pékin appartenait autrefois à une seule famille, mais à la fin des années 1950, le régime communiste chinois  a commencé à imposer l’habitat communautaire, et les gens ont dû partager leur domicile. D’un point de vue architectural, chaque porte était surmontée de deux à quatre linteaux, décorés de caractères chinois de bon augure. Les maisons pauvres n’avaient que deux linteaux, les plus riches en avaient quatre. Autre symbôle, les pierres sculptées qui se trouvent au sol sur les montants de la porte indiquent le statut social du propriétaire : plus elles étaient grosses, plus le propriétaire était considéré comme important. Les pierres rondes représentant des tambours indiquent que le propriétaire avait un lien avec le gouvernement; celles carrées, qu’il s’agissait d’un fonctionnaire lettré.

 

 

C’est donc dans un hutong très animé que se trouve l’hôtel Courtyard 7, que nous avions réservé sur leur site, depuis la France. Il s’agit d’un authentique sychuan, c’est à dire une maison à cour carrée. Avant, les nobles et les hauts dignitaires possédaient de grandes maisons avec cour, jusqu’à ce que le gouvernement communiste mette toutes les propriétés privées sous le contrôle de l’état dans les années 1960. Aujourd’hui, de vieilles familles de l’aristocratie tentent de récupérer leurs maisons.  Le nombre de cours indiquait le niveau social de la famille, les hauts murs garantissaient l’intimité et préservaient des mauvais esprits. Le hall principal était réservé aux membres les plus agés des familles. La cour ouverte était une source de lumière et un lieu de rencontre. L’entrée était dans l’angle sud-est selon les principes du Feng-Shui qui visent à favoriser l’harmonie entre les gens et « l’énergie naturelle » de leur environnement, mélant idées mystiques et conseils pratiques, en particulier sur l’emplacement des meubles. De même que faire le ménage est une façon d’éloigner les mauvais esprits et préparer la maison, à accueillir la chance. La maison en Chine est le lieu où la famille se retrouve. Ses membres sont proches les uns des autres, partagent souvent les mêmes pièces et parfois les mêmes lits, et de nombreux parents agés vivent avec leurs enfants et leurs petits-enfants. Trouver le calme dans de telles conditions est un art que les Chinois considèrent comme important.

 

 

Une fois ragaillardis par un solide petit déjeuner, nous nous balladons dans le hutong. Dans ces ruelles étroites, les petits métiers abondent : vendeurs de bouteilles thermos, de petites épiceries de quartier, des marchands de cigarettes ou de jus de fruits frais, coiffeur de rue. La marchande de nouilles et de soupes installe quelques tables pour les petits déjeuners du quartier. Les paniers de bambous sont utilisés pour la cuisson des petits pains (baozi), raviolis (jiaozi) et bouchées (xiao longbao). Pour gagner de la place, le linge sèche à l’extérieur, sur des perches de bambou.

Nous poussons sur les bords du Lac Hou Hai. Quel bonheur que ces villes qui disposent de grandes étendues d’eau ! Elles amènent une plénitude pour l’âme. On se laisse tenter par un rickshaw, pousse-pousse tiré par un vélo, avec qui on fait le tour le lac. Au retour, on s’arrête au temple de Ganghua, siège de l’association bouddhiste de Pekin. Un pur moment de paix dans ce batiment où les cours intérieures se succèdent, décorées de lanternes rouges et baignées dans des effluves d’encens.

Nous terminons cette agréable journée par une promenade dans le Parc du Lac Beihai. Marco Polo s’était déjà entiché de ce lac et … Madame Mao aussi puisqu’elle en avait fait, en parfaite cohérence avec l’idéologie communiste :) son jardin privé … Il est vrai que l’endroit est reposant, le clou de la visite étant la vue depuis le point culminant du parc : le dagoba blanc construit en 1651 pour la visite du Dalai Lama, à une époque où il était le bienvenu en Chine …

 

 

Il est maintenant temps de rentrer et de profiter de notre hôtel. D’autant que notre chambre dispose d’un sauna et qu’il n’y a rien de tel pour se remettre d’une longue ballade. En début de soirée, la fatigue nous rattrape : il faut dire que nous avons 12h d’avion dans les jambes et que le décalage horaire de 6h fait que nous avons quasiment fait une nuit blanche. Nous allons dîner au restaurant La Source, qui propose un assortiment de succulents plats du Sichuan. Cette province du Sud-Ouest de la Chine, gravement touchée par un séisme la semaine dernière, est célèbre pour sa cuisine épicée, à base de piments et de sauces relevées. De nombreux plats chinois utilisent le poivre du Sichuan, fait à base de citron séché qui enflamme le palais …

 

 

 

 

 

 

Chine - Pekin Hutongs et Lacs

[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_6887r.jpg]Pekin
Survol de la capitale chinoise avant l'aterrissage à 5:30 du matin. Au centre de la photo, au bout de l'avenue très éclairée qui part du bas de l'image se situe la place Tian'anmen et, dans le prolongement, la Cité Interdite
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_6910.jpg]Pekin
l'aéroport international ultra moderne
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_6960.jpg]Pekin
l'aéroport international ultra moderne
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_6965.jpg]Pekin
l'aéroport international ultra moderne
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_6998r.jpg]Pekin
c'est pourtant écrit gros !
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7009r2.jpg]Pekin
le vieilissement de la population est un problème majeur en Chine
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7034r.jpg]Pekin
les chinois adorent le rouge : c'est la couleur du bonheur et de la chance.
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7036.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7040.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7053r.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7071r.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong. Ne dirait-on pas que sa casquette est faite avec avec la même matière dont il se sert pour fabriquer ses pâtes ?
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7080.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7086.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7088.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7097r.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7101.jpg]Pekin
courelles d'habitations dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7108.jpg]Pekin
porte dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7110.jpg]Pekin
porte dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7113r.jpg]Pekin
scène de vie dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7119.jpg]Pekin
grue de chantier
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7129r.jpg]Pekin
Pailou (arche) à l'entrée d'une ruelle commerçante vers le lac Houhai.
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7130r.jpg]Pekin
détail d'un fronton richement décoré d'un portique à l'entrée d'une rue
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7135.jpg]Pekin
le vélo omniprésent à Pekin : des pistes cyclables facilitent la circulation dans les grandes avenues
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7140.jpg]Pekin
le vélo omniprésent à Pekin : des pistes cyclables facilitent la circulation dans les grandes avenues
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7147.jpg]Pekin
la folle sexualité du Timonier et de Madame Mao ... mais chacun de son côté !
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7152r.jpg]Pekin
détail d'un fronton richement décoré à l'entrée d'une maison
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7153r.jpg]Pekin
détail d'un fronton richement décoré à l'entrée d'une maison
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7159r.jpg]Pekin
détail d'un fronton richement décoré à l'entrée d'une maison
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7161r.jpg]Pekin
détail d'un fronton richement décoré à l'entrée d'une maison
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7164r.jpg]Pekin
étal fruit séchés et vendus en sachet : un délice !
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7173.jpg]Pekin
rickshaws attendant le touriste pour faire le tour du Lac Houhai : négociez ferme !
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7197.jpg]Pekin
dans les square, on joue au jitianzi, sorte de plume lestée de plomb, qu'ils font rebondir sans jamais lui laisser toucher terre.
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7213r.jpg]Pekin
sur les rives du lac Houhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7239r.jpg]Pekin
vieux monsieur dans un square
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7254r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7258r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7261r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7268r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7271.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7284.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7291.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7296r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7301r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7304r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7307r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7308r.jpg]Pekin
joli reflet dans le temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7321.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7344r.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7355.jpg]Pekin
le temple de Guanghua construit sous les Yuan (XIVème siecle)
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7365.jpg]Pekin
brûle-encense dans le temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7369.jpg]Pekin
lilas fleuri dans la cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7373r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7375r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7381r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7386r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7389r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7395r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7400.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7406r.jpg]Pekin
la nature renait dans la cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7409.jpg]Pekin
lilas fleuri dans la cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7412r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7413r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7417r.jpg]Pekin
joli reflet dans la cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7426r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7429.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7432r.jpg]Pekin
la nature renait dans la cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7436r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7437r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7443r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7450r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7451r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7458r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7466.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7469.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7483r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7504.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7505.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7511r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7512r.jpg]Pekin
dans l'une des cours du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7524r.jpg]Pekin
riche fronton décoré d'une maison dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7525r.jpg]Pekin
riche fronton décoré d'une maison dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7532r.jpg]Pekin
bâtons d'encens vendus à proximité du temple de Guanghua
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7533.jpg]Pekin
des lanternes au-dessus des têtes dans Qiangulouyuan Hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7537.jpg]Pekin
riche fronton décoré d'une maison dans un hutong
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7544.jpg]Pekin
pont du Lingot d'Argent, qui sépare les lacs Houhai et Qianhai : so romantic !
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7555.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Qianhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7556.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Qianhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7558r.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Qianhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7560.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Qianhai : le printemps est décidemment la meilleure saison pour visiter le pays
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7577r.jpg]Pekin
pailou (arche) trouvé au hasard d'une promenade sur les rives du lac Qianhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7578.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Qianhai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7594.jpg]Pekin
les rouges murs d'enceinte du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7595.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7596r.jpg]Pekin
des bateaux en forme de pétales sur les rives du lac Beihai ...
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7597r.jpg]Pekin
barques sur les rives du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7599r.jpg]Pekin
sur les rives du lac Beihai ...
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7602r.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7608r.jpg]Pekin
en se promenant sur les rives du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7616r.jpg]Pekin
au sommet de l'île des Hortensias se dresse un dagoba blanc, construit en 1651 pour la visite du Dalai Lama, à une époque où il était le bienvenu en Chine ...
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7622r.jpg]Pekin
les cerisiers sont en fleur sur les rives du lac Beihai
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7632r.jpg]Pekin
les cerisiers sont en fleurs sur les rives du lac Beihei
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7635.jpg]Pekin
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7645.jpg]Pekin
une barque attend sous les saules au pied de l'île des Hortensias
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7648r.jpg]Pekin
belles fresques tibétaintes en contrebas du dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7653r.jpg]Pekin
belles fresques tibétaintes en contrebas du dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7673r.jpg]Pekin
belles fresques tibétaintes en contrebas du dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7680r.jpg]Pekin
belles fresques tibétaintes en contrebas du dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7683r.jpg]Pekin
détail du temple de la Paix Eternelle, sur l'île des Hortensias
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7686r.jpg]Pekin
détail du temple de la Paix Eternelle, sur l'île des Hortensias
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7695r.jpg]Pekin
détail du temple de la Paix Eternelle, sur l'île des Hortensias
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7701r.jpg]Pekin
belles fresques tibétaintes en contrebas du dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7706r.jpg]Pekin
superbe vue sur la capitale depuis le pavillon des Coeurs joyeux, où les empereurs Qing réunissaient les grands mandarins.
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7725r.jpg]Pekin
superbe vue sur la capitale depuis le pavillon des Coeurs joyeux, où les empereurs Qing réunissaient les grands mandarins.
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7735.jpg]Pekin
le dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7738r.jpg]Pekin
455 bodhisattvas en tuiles vernissées bordent les murs du pavillon de Shanyin
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7743r.jpg]Pekin
455 bodhisattvas en tuiles vernissées bordent les murs du pavillon de Shanyin
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7753r.jpg]Pekin
vue sur la Coline de Charbon, au nord de la Cité Interdite, depuis le somme de l'île des Hortensias
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7764.jpg]Pekin
des prières écrites sur de petites tablettes de bois et suspendues aux branches de cerisiers, sont livrées au vent qui les disperce, au pavillon de la Paix Universelle
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7766.jpg]Pekin
des prières écrites sur de petites tablettes de bois et suspendues aux branches de cerisiers, sont livrées au vent qui les disperce, au pavillon de la Paix Universelle
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7771r.jpg]Pekin
des prières écrites sur de petites tablettes de bois et, comme ici, disposées sur les parois d'un brûle-encens, sont livrées au vent qui les disperce, au pavillon de la Paix Universelle
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7781.jpg]Pekin
dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7799.jpg]Pekin
des prières écrites sur de petites tablettes de bois et suspendues aux branches de cerisiers, sont livrées au vent qui les disperce, au pavillon de la Paix Universelle
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7801.jpg]Pekin
dagoba
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7802r.jpg]Pekin
des prières écrites sur de petites tablettes de bois et suspendues aux branches de cerisiers, sont livrées au vent qui les disperce, au pavillon de la Paix Universelle
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7827.jpg]Pekin
dagoba émergeant des frondaisons fleuries
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7834.jpg]Pekin
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7840r.jpg]Pekin
dagoba émergeant des frondaisons fleuries
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7843.jpg]Pekin
[img src=http://www.globe-reveur.com/wp-content/flagallery/chine-pekin-hutongs-et-lacs/thumbs/thumbs_dsc_7851.jpg]Pekin
lenternes suspendues à un saule sur les rives du lac Beihai

 

 

étape suivante